温泉の表記

こないだ松本市の浅間温泉に行った。

源泉かけながしだった。

成分表をじっと老眼で凝らして読んでいたら。。
 

ラドン(Rn) ___ x10^(−10)キューリー/kg 」ってのを見つけた。
1キューリー=3.7x10^10 ベクレル。

だから、ここにもし数字が入っていれば、
その数字を 3.7倍すれば、 ベクレル/kg= Bq/リットル だ。

「WHO飲料水水質ガイドラインの値は、全α放射能では0.5Bq/リットル、全β放射能では1Bq/リットルです。」
http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2011/03/20l3i200.htm

ってことらしい。