NHK誤訳「同時通訳に誤りがあった」オバマ大統領の発言:「And I reaffirmed our commitment to move forward with the relocation of Marines from Okinawa to Guam.」Yo Nagayaさん翻訳: 「さらに、海兵隊を沖縄からグアムに移転させることを実現するための…