琉球大学 「ヤマトシジミにおける福島原発事故の生物学的影響」

河内聰雄さんのページ記載されている情報:
〜〜〜〜〜
福島原発事故が生理的、遺伝的な障害を与えたことを明らかにした論文が科学雑誌「Nature」に掲載され、海外では大きな反響を呼んだものの、国内では何ら報道されてこなかったそうです。
今週末、生物多様性条約のCOP10(現在、インドでCOP11開催中)が開かれた名古屋で、その報告会が開催されます。以下、転載です。

先日、福島のシジミ蝶の奇形と、福島の高線量地域で採取した(シジミ蝶の餌である)カタバミの葉を与えられた沖縄採取の蝶の奇形に関する論文が、米の科学雑誌「Nature」に掲載され、世界各国では大きな反響を呼びましたが、日本では、時事通信が小さく取り上げただけでした。この論文を発表した琉球大学の野原千代さんが、10月12日と13日に愛知大学と名古屋YMCAにて、研究報告会を行います。以下、お知らせです。野原さんは、蝶のDNAがどのように損傷を受けたのかを次回の研究テーマとして、現在そのための研究費を探しています。論文の日本語全訳も、近く発表される予定です。
____________

福島原発事故の生物学的影響」論文報告会ご案内
とゲノム・プロジェクトご協力のお願い

福島原発事故が環境にどのような影響を与えたか。このことについて、私たちは8月9日、論文発表致しました。本論文では、日本で一般的なシジミチョウであるヤマトシジミ(Zizeeria maha)に対してこの事故が生理的および遺伝的な障害を与えたことを明らかにしました。

シュピーゲル誌(ドイツ)、ル・モンド紙(フランス)をはじめ、世界のメディアが公平に扱ってくれました。

ただし、この実験結果にはDNAレベルでどこに異変があり、どこが正常のままであるのかを突き止める課題が残っています。DNAの異常を知るには正常なゲノム配列を読むことを先行させる必要があります。

正常なヤマトシジミがまだ日本で採集できるうちに集め、そのゲノム配列を調べることにより、異常な蝶のDNA損傷の有無、修復の可否についての研究が可能となります。それには費用がかかります。このプロジェクトにご協力いただきたく、以下の報告会を開催させていただきます。お時間が許せばお越しいただきますようお願い申し上げます。

                                                                                        • -

日 時:2012年10月12日(金)午後7時〜8時半
場 所:愛知大学(名古屋キャンパス)704教室(40名)
http://www.aichi-u.ac.jp/sasashima/pdf02/access.pdf

                                                                            • -

日 時:2012年10月13日(土)午後2時〜3時半
場 所:名古屋YWCA 201室(12名)
地下鉄「栄」東5番出口より東へ2分
http://www.nagoya-ywca.or.jp/mapfiles/ywcamap.html

問合先:野原 千代 (通称&旧姓 後 千代)
琉球大学大学院・理工学研究科海洋自然科学専攻
chiyodon@gmail.com
090-(省略)
k108431@eve.u-ryukyu.ac.jp

<ご参考までに>

論文
http://www.nature.com/srep/2012/120809/srep00570/full/srep00570.html

論文・日本語要約版
http://www.natureasia.com/ja-jp/srep/abstracts/39035
ヤマトシジミにおける福島原発事故の生物学的影響」

シュピーゲル(ドイツ)
http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/fukushima-strahlung-fuehrt-schmetterlingen-zu-mutationen-a-849972.html

BBC(イギリス)
http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-19245818

ルモンド紙(フランス)
http://www.lemonde.fr/planete/article/2012/08/15/des-papillons-mutants-autour-de-fukushima_1746252_3244.html

ルモンド紙(和訳)
http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2012/08/blog-post_18.html

ABC(米)
http://www.abc.net.au/news/2012-08-13/fukushima-mutant-butterflies/4194240

CNN(米)
http://www.youtube.com/watch?v=1yVNn0tlz5k

FOX TV(米)
http://video.foxnews.com/v/1786844712001/mutant-butterflies-reportedly-caused-by-japan-nuke-disaster

琉球大学での紹介頁>
http://www.u-ryukyu.ac.jp/info/yamatoshizimi2012081501/

http://www.natureasia.com/ja-jp/srep/abstracts/39035#.UHSgphx_ccM

〜〜〜〜〜
以上