５年後にチェルノブイリ第１ゾーンと同じ放射能密度となるのは、今日時点で、900Bq/kg。

CalcCs.exe

第１ゾーン
・37KBq/m^2
・Bq/m^2 <- x65 - Bq/kg　と仮定。
・500 Bq/kgぐらい。
・５年後に、500 Bqとなるとすれば、本日(8/1)では、900Bq
・よって、現在、900Bq/kgの場所は、2016年時点で、チェルノブイリ
第１ゾーン。

■補足：
Cs-137, Cs-134合算値であれば、5年後に、607Bq/kgです。
チェルノブイリのゾーニング（区域分け）の評価方法が、もしかしたら、Cs-137のみでなされた可能性がある（黒鉛炉と福島原発の違いがある可能性）。もしそうなら、Cs-137の量のみで見積もるべき。
そこで、５年後、Cs-137のみで、500Bq/kgとなる、という仮定で計算を行った。詳細は、CalcCs.exeの画面左下の計算結果を参照ください。